Esta es la traducción profesional de tus Términos del Servicio al inglés, adaptada para ser legalmente vinculante en mercados anglosajones (EE. UU., Reino Unido, Canadá y Australia) y manteniendo las cláusulas de protección necesarias para un comercio alojado en Shopify.

---

Terms of Service

SECTION 1 - ACCESS AND ACCOUNT By agreeing to these Terms of Service, you represent that you are at least the age of majority in your state or province of residence, and you have given us your consent to allow any of your minor dependents to use the Services on devices you own, purchase, or manage.

To use the Services, including accessing or browsing our online stores or purchasing any products or services we offer, you may be required to provide certain information, such as your email address, billing, payment, and shipping information. You represent and warrant that all information you provide in our store is accurate, current, and complete and that you have all necessary rights to provide this information.

You are solely responsible for maintaining the security of your account credentials and for all activity on your account. You may not transfer, sell, assign, or license your account to any other person.

SECTION 2 - OUR PRODUCTS We have made every effort to display our products and services accurately in our online store. However, please note that product colors or appearance may differ from how they are displayed on your screen due to the type of device and settings used to access the store.

We do not warrant that the appearance or quality of any products or services you purchase will meet your expectations or be identical to how they are shown or presented in our online stores.

All product descriptions are subject to change at any time without notice, at our sole discretion. We reserve the right to discontinue any product at any time and may limit the quantities of any product we offer to any person, geographic region, or jurisdiction on a case-by-case basis.

SECTION 3 - ORDERS When you place an order, you are making an offer to purchase. ProStarlaxy reserves the right to accept or reject your order for any reason, at its sole discretion. Your order is not accepted until ProStarlaxy confirms acceptance. We must receive and process your payment before accepting your order. Please review your orders carefully before purchase, as ProStarlaxy may be unable to manage cancellation requests after an order is accepted. In the event that we reject, change, or cancel an order, we will attempt to notify you by contacting the email, billing address, or phone number provided at the time the order was placed.

You may return or exchange your purchase only in accordance with our Refund Policy [LINK].

You represent and warrant that your purchase is for personal or household use and not for commercial resale or export.

SECTION 4 - PRICING AND BILLING Prices, discounts, and promotions are subject to change without notice. The price charged for a product or service will be the price in effect at the time the order is placed and will be set out in the order confirmation email sent to you. Unless expressly stated otherwise, published prices do not include taxes, shipping, handling, customs duties, or import charges.

Published prices in our online stores may differ from prices offered in physical stores or other third-party online stores. From time to time, we may offer promotions that affect pricing strategies, which are governed by terms and conditions differing from these Terms. If a conflict exists between promotion terms and these Terms, the promotion terms shall prevail.

You agree to provide current, complete, and accurate purchase, payment, and account information for all purchases. You agree to promptly update your account and other information, including your email address, credit card numbers, and expiration dates, so that we can complete your transactions and contact you as needed.

You represent and warrant that: (i) the credit card information you provide is true, correct, and complete; (ii) you are duly authorized to use such credit card for the purchase; (iii) charges incurred will be honored by your credit card company; and (iv) you will pay the charges incurred at the published prices, including shipping, handling, and all applicable taxes.

SECTION 5 - SHIPPING AND DELIVERY We are not responsible for any delays in shipping and delivery. All delivery times are estimates only and are not guaranteed. We shall not be liable for delays caused by the carrier, customs procedures, or events beyond our control. Once products are transferred to the carrier, title and risk of loss transfer to you.

SECTION 6 - INTELLECTUAL PROPERTY Our Services—including but not limited to all trademarks, brands, texts, samples, images, graphics, product reviews, videos, audio, and the design, selection, and arrangement thereof—are the property of ProStarlaxy, its affiliates, or licensors and are protected by U.S. and foreign patents, copyrights, and other intellectual property laws.

These Terms permit you to use the Services for personal, non-commercial use only. You must not reproduce, distribute, modify, create derivative works of, publicly display, publicly perform, republish, download, store, or transmit any material from the Services without our prior written consent. Unauthorized use of the Services may constitute a violation of federal and state intellectual property laws.

SECTION 7 - OPTIONAL TOOLS We may provide you with access to third-party tools which we neither monitor nor have any control over. You acknowledge and agree that we provide access to such tools ”as is” and “as available” without any warranties, representations, or conditions of any kind.

 

SECTION 8 - THIRD-PARTY LINKS The Services may contain hyperlinks to websites operated by third parties. We are not responsible for examining or evaluating the content or accuracy of any third-party materials. Any use of third-party sites is at your own risk.

SECTION 9 - RELATIONSHIP WITH SHOPIFY ProStarlaxy is powered by Shopify technology. However, any sale or purchase is made directly with ProStarlaxy. You acknowledge and agree that Shopify is not responsible for any aspect of the sales between you and ProStarlaxy, including any injury, damage, or loss resulting from the purchase. You hereby expressly release Shopify and its affiliates from any claims, damages, and liabilities arising from or related to your transaction with ProStarlaxy.

SECTION 10 - PRIVACY POLICY All personal information collected through the Services is subject to our Privacy Policy [LINK]. By using the Services, you acknowledge that you have read this policy. Because the Services are hosted by Shopify, Shopify also collects and processes personal information as described in their own privacy policies.

SECTION 11 - COMMENTS AND FEEDBACK If you submit ideas, suggestions, reviews, or other content (collectively, “comments”), you grant us a perpetual, worldwide, sublicensable, and royalty-free license to use, reproduce, modify, publish, and distribute such comments in any medium for any purpose, including commercial use.

SECTION 12 - ERRORS, INACCURACIES, AND OMISSIONS Occasionally there may be information on the Services that contains typographical errors, inaccuracies, or omissions. We reserve the right to correct any errors and to change or update information or cancel orders if any information is inaccurate at any time without prior notice.

SECTION 13 - PROHIBITED USES You are prohibited from using the site or its content: (a) for any unlawful purpose; (b) to solicit others to perform or participate in any unlawful acts; (c) to infringe upon our intellectual property rights or the rights of others; (d) to harass, abuse, insult, harm, defame, or intimidate; (e) to submit false or misleading information; (f) to upload viruses or malicious code; (g) to spam, phish, pharm, pretext, spider, crawl, or scrape; (h) for any obscene or immoral purpose; or (i) to interfere with the security features of the Services.

SECTION 14 - AGENTS No software "Agent" (autonomous or semi-autonomous software) may access or interact with the Services unless it identifies itself in the HTTP/HTTPS request as "Agent/[agent name]" and operates in strict compliance with Section 14.4. Agents must not mimic human behavior to circumvent CAPTCHAs or security measures.

SECTION 15 - TERMINATION We may terminate this agreement or your access to the Services at our sole discretion at any time without notice. Provisions regarding Intellectual Property, Feedback, Disclaimer of Warranties, and Limitation of Liability shall survive termination.

SECTION 16 - DISCLAIMER OF WARRANTIES The Services and all products provided through the Services are provided 'as is' and 'as available' for your use, without any representation, warranties, or conditions of any kind, either express or implied. We do not guarantee that your use of our service will be uninterrupted, timely, secure, or error-free.

SECTION 17 - LIMITATION OF LIABILITY In no case shall ProStarlaxy, our directors, officers, employees, or affiliates, nor Shopify and its affiliates, be liable for any injury, loss, claim, or any direct, indirect, incidental, punitive, or consequential damages of any kind arising from your use of the Services or any products procured using the Services.

SECTION 18 - INDEMNIFICATION You agree to indemnify, defend, and hold harmless ProStarlaxy, Shopify, and our affiliates from any claim or demand, including reasonable attorneys’ fees, made by any third party due to or arising out of your breach of these Terms or your violation of any law or the rights of a third-party.

SECTION 19 - SEVERABILITY In the event that any provision of these Terms is determined to be unlawful, void, or unenforceable, such provision shall nonetheless be enforceable to the fullest extent permitted by applicable law.

SECTION 20 - ENTIRE AGREEMENT These Terms of Service constitute the entire agreement and understanding between you and us and govern your use of the Service, superseding any prior agreements.

SECTION 21 - ASSIGNMENT You may not assign this agreement without our prior written consent. We may assign our rights and obligations without your consent.

SECTION 22 - GOVERNING LAW These Terms of Service and any separate agreements shall be governed by and construed in accordance with the laws of the jurisdiction where ProStarlaxy is headquartered.

SECTION 23 - CONTACT INFORMATION Questions about the Terms of Service should be sent to us at prostarlaxy@gmail.com.